Должен - значит могу!/Нельзя убивать игрока без согласия персонажа
Эссенция: само слово означает корень, сердце, суть чего-то. Эссенция – это мир и знание Эссенции дает понимание самой души Творения. Те, кто могут ее чувствовать и использовать – боги, их дети и их Избранные – наиболее близки к истинному механизму мира. И все же их чармы, инстинктивное манипулирование силой, мало выходят за рамки мелких изменений потоков крови Творения.
Чародейство, изменяющее мир, требует от своих адептов куда больше, чем чармы. Чародеи проходят сложные инициации, дабы переобучить разум и влить невероятную сосредоточенность и заботу в каждое заклинание – ибо даже малые старания Земного Круга проводят резкое изменение самой реальности. Многие чародеи верят, что Великое Искусство может открыть не менее как метод, каким Предтечи создали само Творение.

История чародейства

У всего сущего есть история, способная многое поведать о природе. Традиция чародейства изменилась за тысячелетия, изменилась под влиянием событий в Творении, и, в свою очередь, меняла их. Когда чародей берет ученика, он часто начинает обучение с истории о том, как возникло Великое Искусство… но есть не одна история.

Первый Чародей

Легенды наделяют Первого Чародея многими именами. Некоторые говорят о Бригид, первой чародейке-соларе; другие говорят о Меле, и том, как она бичевала Анафем. Лунары повествуют о горюющем и одержимом Бар-Ижаде. Сторонние чародеи Запретного Мэнса Плюща шепчутся о том, как Джомеша Хар выиграла тайны чародейства у демона-любовник Ривиса, Иерофанта Кожаных Крыльев и о мрачных делах, на которые она направила эту магию.
Все истории говорят о трудных испытаниях, по завершении которых эти архетипы первых чародеев завоевали себе дар магии. Пожалуй, только эта черта – обретение магии посредством испытаний, а не простым получением тайн – роднит все истории.

читать дальше

@темы: Exalted, Переводы, Реалии Возвышенных

Комментарии
13.03.2011 в 09:23

Умное и серьёзное выражение лица — это ещё не признак ума! Улыбайтесь чаще, господа(с) // Ленивец чешуйчатый(с)
Интересно.
Скажите а вы про алхимических Возвышенных переводить будете? И про тауматургию?
13.03.2011 в 09:55

Должен - значит могу!/Нельзя убивать игрока без согласия персонажа
alaknog
Про тауматургию - возможно, но немного потом. Про Алхимических... пока что даже и близко не планирую. Объяснение простое: это, фактически, совершенно иной мир, и для внятного отображения придется переводить едва ли не целиком книгу Алхимических.
Не говоря уже о том, что скоро Compass of Celestial Directions - Autochtonia выходит.
13.03.2011 в 10:07

Умное и серьёзное выражение лица — это ещё не признак ума! Улыбайтесь чаще, господа(с) // Ленивец чешуйчатый(с)
V-Z
Надо же...решили и ее переиздать. Надеюсь и про самих алхимических там будет.
13.03.2011 в 10:22

Должен - значит могу!/Нельзя убивать игрока без согласия персонажа
alaknog
Почему - переиздать? Это книга совершенно новая, трехтомник именно по Автохтонии. В первой редакции были только The Autochtonians - аналог нынешнего Manual of Exalted Power - Alchemicals. Основные факты, конечно, останутся, но там все будет куда обширнее, полагаю.
13.03.2011 в 10:45

Умное и серьёзное выражение лица — это ещё не признак ума! Улыбайтесь чаще, господа(с) // Ленивец чешуйчатый(с)
V-Z
Manual of Exalted Power - Alchemicals.
О, а это я как-то пропустил... Давно смотрел наверное)
13.03.2011 в 11:40

Должен - значит могу!/Нельзя убивать игрока без согласия персонажа
alaknog
Видимо) Это пока самая свежая из книг по типам Возвышенных.
02.02.2012 в 18:04

Умное и серьёзное выражение лица — это ещё не признак ума! Улыбайтесь чаще, господа(с) // Ленивец чешуйчатый(с)
V-Z, кстати дурацкий вопрос - а Предтечи знали чародейство? Всмысле их творения.
02.02.2012 в 18:15

Должен - значит могу!/Нельзя убивать игрока без согласия персонажа
alaknog, тут сложно сказать. Им оно не было нужно, потому что каждый Предтеча - это сама по себе преобразующая сила, которую облекать в заклинания не было нужды. Но оба заклинательных искусства коренятся именно в них - потому что некромантия была вырвана у Нерожденных, а чародейство, по одной из версий, пришло от Йози. Поэтому, кстати, инферналы-Князья тоже способны на все три чародейских круга.